بسم الله الرحمن الرحيم
لغة الشات (اللغة المستهجنة )
تدويني هذه ذات أهمية كبيرة للانسان العربي الذي من المفترض أن يتباهى بلغته وثقافته العربية لأنها لغة القرآن الكريم
ظهرت حديثاً مع التقدم التكنولوجي وعالم الانترنت في اواسط الشباب لغة ألا وهي ( لغة الشات ) وهذه اللغة لا تُنطق بلسان ولا احد يتكلم بها وإنما تُفهم بكتابة حروفها ما بين الاشخاص الذين يتواصلون مع بعضهم عبر الانترنت والهواتف الخلوية
ولغة الشات هي كتابة اللغة العربية بأحرف لاتينيه ...
طرحت بعض الاسئلة لبعض من الشباب الذين يتعاملون بهذه اللغة المستهجنه ( لغة الشات ) من أول من كتب وتعامل مع هذه اللغه فكانت أجوبة الذين سألتهم مختلفة فقال لي احدهم السبب الذي تم التعامل بهذه اللغة كانت الهواتف النقاله وأجهزة الكمبيوتر ( الحواسيب ) ليست مدعومه باللغة العربية فيكون كتابة الرسائل عبر الهواتف الخلوية او التحدث مع بعضهم البعض عبر الانترنت بهذه اللغه التي تم انتشارها في جميع الاوساط والطبقات الشعبية .....
وقال لي شاب اخر :
إن الشباب الذين يتباهون إنهم يجيدون اللغة الانجليزية ويستخدمون الوسائل التكنولوجيا في المحادثة والدردشة يُدخلون مع كتاباتهم باللغة العربية بعض الكلمات والجمل باللغة الانجليزية مثل :( of course )
أو ( always ) أو (see you ) ..
فكانت النتيجة أن كتب الشخص المقابل لغة عربية بأحرق لاتينيه لانه لا يعرف اللغة الانجليزيه وكانت النتيجة أن إنتشرت هذه اللغة بين الشباب..
وعمدوا إلى حل مشكلات بعض الحروف التي لايوجد رديف لها باللغة الانجليزية بإستخدام بعض الارقام للدلالة عليها بحيث اصبحت السبعة تعني حرف الحاء والثلاثة تعني حرف العين والخمسة تعني حرف الخاء الخ ...
وأصبحت عبارة صباح الخير على الشكل التالي : (9aba7 2l5eer ) !!!!!!!
ومن اكثر الاشياء المؤلمة التي لفتت انتباهي ان بعض الذين يستخدمون هذه اللغة مُتمكن بها ويكتبها بشكل سريع وأما إذا قلت لهذا الشخص اكتبها باللغة العربية تراه لا يعرف ان يكتب جملة عربية بدون أخطاء إملائيه وهذه هي الكارثة الحقيقية.......
ومن المستهجن والغريب إن بعض الشباب يعتبر إن من الرقي والتحضر الكتابة بها وأنا رأيي ان هؤلاء الشباب لا يعرفون إلا التقليد الاعمى ..
وحيث أصبحت هذه اللغة متداولة بين الشباب بصوره كبيرة كأنها لغة العصر التي لايستفاد منها اي شئ
مع العلم إنه لايوجد اليوم هاتف خلوي ولاجهاز كمبيوتر ( حاسوب ) غير مدعوم باللغة العربية فلننسى هذه اللغة ( لغة الشات ) ونرجع إلى لغتنا لغة القرآن الكريم (اللغة العربية ) .
وهذا الموضوع شائك جداً وأرجو من أعضاء وأصدقاء ومتابعين هذه المدونة كتابة تعليق على هذا الموضوع موضحاً رأيه بهذه اللغه .
وجزاكم الله خيراً
اخوكم ناجح سلهب التميمي
 والصلاة والسلام على رسول الله محمد صلى الله عليه وسلم خاتم الانبياء والمرسل…){kind=link}
مقال رائع جدا وضعت يدك على الوجع استاذ ناجح فعلا استخدام لغه الشات شتت تفكيرنا وضيع لغتنا الاصيله وافقدنا جزء كبير من احترامنا لعروبتنا
ردحذفتعليقك رائع إخي معمر يا ريت هذه اللغة في إستفادة منها
ردحذفوشكرا على مرورك
لك جزيل الشكر يا اخي على هذا المقال ... فعلا لغة الشات موضوع مهم جدا ويجب ان يكون الشباب العربي اكثر وعيا لخطورة هذا الموضوع وعدم الاستهوان به
ردحذفجزاك الله خيراً على هذا الموضوع الرائع و المهم جداً
ردحذفعبلة
ما شاء الله كتير حلو الكلا المكتوب فعلا لازم نعتز بلغتنا العربيه اكتر وما ناخد من غيرنا
ردحذفالحقيقه كلام سليم وجميل وموضوعك مهم جدا لانه ينتشر بشكل كبير .............. انا بنسبه لي افهم هذه الغه ولكن لا استعملها لاني مقتنعه بستخدام لغتي .......... ومن احدا اسباب استخدامتهم لهاي الغه هوه فكرتهم بأن من يستخدم هذه الغه يكون اكثر تحضر واكثر رقي بين اصدقائهم وبنسبه لهم من لا يستخدم هذه الغه يطلقو عليه (بالمتخلف) او يقولو بستهزاااء (انه من الطراز القديم) فنشكرك لطرحك هذا الموضوع ونتمنى ان يستفيد منه من يستخدم هذه الغه
ردحذفمع السلبيات التي تتخلل لغة الشات فهي ايضا وجدت للعرب الذين يعيشون ببلاد ليست بعربية ، وهذا الأصل من لغة الشات حيث قام مجموعة من الشباب الذين بيقطنون في بلد غربية لايوجد نظام الكتابة باللغة العربية بها،ولكنهم اهتمو ان يتحدثوا باللغة العربية مع من هم مثلهم عرب ولكن كل شيء في الوقت الحالي يتحول الى سلاح ذو حدين مع وجود تلك النعرة التي تغزو العرب و الشباب العربي بأن كل شي مأخوذ من الغرب هو عبارة عن تقدم و تطور و عدم معرفته و تبنيه يدل على التخلف , كما أن في وقتنا الحالي تم تهميش اللغة العربية من خلال الدول و سياسات البلدان العربية و التكنولوجيا التي هي شيء أساسي في وقتنا الحالي فجميع التكنولوجيا تتخذ من اللغة الانجليزية لغة رسمية بها لذلك نشعر نحن كعرب بأن اللغة العربية هي لغة ليست مهمة و ليست برئسية بالنسبة للحياة اليومية وهذا على ما أظن هو السبب الرئيسي
ردحذفالحقيقه أختي ليلى سلهب أنا إعتبر أن اللغه هي الهويه والسمة التي تميزنا عن غيرنا ، ونحن من خير الأمم التي خلقها الله وكرمنا بالقـرآن الكريم وبلغتنا العربيه.
ردحذفوالعرب قديمآ كانوا معتزين بعروبتهم يتفاخرون بلغتهم ولا ننسى المعلقات السبعة التي كانت تكتب بماء الذهب وتعلق بإقدس مكان على وجة الارض بالكعبة
ونحن في هذا الزمن نريد ان نتخلى عنها
وفعلا كما قلتي من المفترض أن نكون أكثر وعيآ لخطورة هذا الأمر
ولك كل الشكر على مرورك أختي ليلى سلهب
أخني رنا محمود
ردحذفلا يغيب عن ذهني في هذا الموضوع ان أُذكر شبابنا وفتياتنا ان الله سبحانه وتعالى اختار القرآن الكريم باللغة العربية في قوله تعالى (إنا جعلناه قرأن عربياً لعلكم تعقلون ) صدق الله العظيم
وكما تفضلتي اختي رنا يجب ان نعتز بلغتنا
وشكراً لكِ على هذا التعليق .
أختي روند سلهب
ردحذفنحن نحمل النور في ايدينا وهو الدليل على شخصيتنا إلا وهي لغتنا اللغة العربية مع العلم انه لم يبقى للعرب في هذا الزمن إلا لغته العربية التي يعتز بها ويريدون تدمير هذه اللغه بأيدينا .
وشكراً لمروركِ اختي روند سلهب
كما تعلمي يا عبله اني حاولت ان استهضم هذه اللغه ولكنني لم اقدر لانني شعرت ان هذه اللغه هبطت من الفضاء وهذه المصطلحات الغير عربية دخيله علينا
ردحذفوشكراً لكِ يا عبله على مرورك
تحياتي لك شهد الناظر
ردحذفليكن في علمك أنك لو ذهبت إلي أي دولة بالعالم الغربي لن يتحدث معك الناس بلغتك العربية ، أو باللغة الإنجليزية ، إنما سوف يتحدثون معك بلغتهم لأنها مصدر فخرهم ، وسيفرضون عليك ثقافاتهم ولو لم يعجبك هذا فلن تجد لك مكان بينهم
فرجـــاء ، لامانع من تعلم اللغه الإنجليزيه أو اي لغة اخرى
فقط لكي تتعلمي ماذا يقولون ويدبرون ويحيكون لنا المكائد والفتن وللتعلم وليس للتباهي
وكما يقولون ( من تعلم لغة قوم أمن شرهم )
ولماذا أصبحت اللغة العربية هي لغة ليست مهمة و ليست برئيسية بالنسبة للحياة اليومية
لأننا إنسلخنا من هويتنا وتقافتنا العربية
وانت يا شهد تعلمي كل العلم ان العرب عندما كانوا في قمة الرقي والعلم كانوا يُصدرون العلم والثقافة والإختراعات الى العالم بإسرة كان الغرب في
عصر الظلمات وتعلمي
أن كتب علمائنا العرب تُدرس بأرقى الجامعات الغربية
وإن شاء الله تعالى أن تعود تلك الأيام وتكون اللغة الأساسية في عالم التكنولوجيا الحديثة باللغة العربية
وشكرآ جزيلا ياشهد على هذا التعليق